長男とデンマーク人女性Aさんが結婚して，Aさんのデンマークの法律における名前は長男（私たち）の苗字をミドルネームの形で入れた名前になりました．いくつかのパターンから選べるようです．
もともと彼女にミドルネームはなく，
Axxxx Bxxxx
だったのですが，
Axxxx Hxxxxx Bxxxx
となったわけです．
これっていいですよね．特に彼女も長男も博士課程の学生で今後も研究の世界で生きていくと思うので．
日本では選択的夫婦別姓が結局だめになってしまいましたけど，このデンマークの方法だと，失うものがないし，選択する必要すらないです．
私自身そういう研究の世界にいたから，女性のキャリアにおける名前の継続性っていうことで考えてしまいますけど，研究者でなくても貴重な苗字を持った女性にとっても重要な問題でしょう．
そうでなくても結婚して苗字が変わることで運転免許やパスポート，銀行口座，いろいろなアカウントの名義みな変えなきゃいけないってほんとに大きな社会的損失ですね．
気持ちの問題もあると思います．私たち夫婦が結婚したとき，妻も反対はしませんでしたけどやはり自分の苗字を変えることについては思うところはやはりあったようです．
他にも博士課程の学生には給料が出たり，産休・育休さえあるわけです．日本て周回遅れどころか何十周も遅れてる気がします．