一部では，iCloudの有料契約を増やすために，HEIC (HEIF型式)の画像ファイルの「マイフォトストリーム」による同期を制限したのではないかとの憶測もあったようですが，iOS 15.5，macOS 12.4のupgradeでHEICの画像も同期するようになりました．
ということで，「バグ」であったということになります．
しかし，iOS 15.4，macOS 12.3のupgradeからまる2か月間同期が途絶えていたので，今復活しても，HEICで撮り続けていた人の写真は最初の1か月分が失われたままということになります．バグでなくて嫌がらせだとしたらかなり悪質だと思います．
もともとの同期の仕様と同じく，JPEGに自動変換された上で他のディバイスに同期されます．