Author: JE1SGH

そう言えば，現役時代というかまだ若手の頃，職場内の英語研修がありました．いくつか印象に残っていることがあり，そのうちいくつかは後の英語の実践に役立ちました．

そのひとつが，「 “w”の発音を強めにする」というアドバイスです．日替わりで5人の講師から授業を受け，講師は皆さん個性的だったのですがそのうちどの講師からこのアドバイスを受けたかは記憶があいまいです．

受講生が順番にテキスト（たぶんロールプレーのようなもの）を読まされることはよくありましたが，一人の受講生の読みに対して講師が “w”の音が弱すぎると指摘しました．概して日本人の英語では “w”が弱いことがあるから意識的に唇をすぼめて強め（英語の “強め” は “長め” でもあります）に発音すると良いというアドバイスでした．

以後心がけていますが，逆に他の（日本）人が発音する “w” の弱い（＝短い）発音が気になります．

特にNHKのアナウンサーです．彼らの「ウェスト」 (“west”) には心をかき乱されます．

原稿に「ウェスト」と書いてあれば，たぶん彼らは “ワ，ウィ，ウ，ウェ，ウォ” は皆同じ長さで読むと訓練を受けてきたからだと思います．だったら「ウェスト」と書くのをやめて「ウエスト」と表記した方が，日本で教えている英語講師やその講師から受けたアドバイスを守る（元）受講生の心の平穏が少しは取り戻せるのにと思います．

CBC制作の午後のワイドショーをときどき見ています．

今日は行動制限が解除され，海外からも観光客が多く来ているというニュースをやっていました．オーストラリア人観光客に聞いたら「（オーストラリアだと外食は）一食2,500円くらいはするのに日本だと3食たべられる」といっていました．それを受けて，海外観光客増加の要因の一つに「円安」を挙げていました．

しかし，このオーストラリア人のインタビューを受けて「円安」というのは浅はかにもほどがあります．この記事を執筆している2023年5月2日(火) 14:18現在1AUD=92JPYです．これはここ十年で見て少し高め（円安）ではありますが，1回分の食費で3回も食事ができるほどの高さではありません．

筆者がシドニーにいたころ，わずか一年の間でしたが，1AUDは85JPY（1996年3月）から100JPY（1997年6月）までほとんど単調に増加しました．しかし国内の物価に大きな変化はありませんでした．また，当時のオーストラリア国内の物価は日本と比較して少し安いくらいでした（日用品，食料品や外食）．

その後26年経ってもオーストラリアドルの水準は日本円に対して大きく増減していません．ところが食費が3倍と言うことは物価が上がったということでしょう．オーストラリア国内にも格差はあると思いますが，賃金水準もそれに近いくらい上がっているということになります．

そう言えば，少し前NHKで，海外で短期間働いて稼ぐ日本人の若者たちについてのレポートがありました．いくつかの例のうちの一つはオーストラリアのサーフィンで有名なビーチ（ゴールドコーストではなかったと思う）近くの農園でパートタイマーとして働いて，勤務時間外はサーフィンを楽しむというものでした．パートとは言え日本国内の正規労働よりも賃金水準が高くて，しかも時間外労働は一切ないのが魅力ということでした．

ですから，冒頭のニュースのインタビューを受けた解説は，オーストラリアなどからの海外観光客の増加は「円安」ではなくて「所得格差（物価の格差）」とすべきでした．

当サイトでは，なぜか5年前のユピテルのカーナビのバッテリー交換の記事が地味に人気があります（「ユピテルのカーナビのバッテリー交換」前編/後編）．

まだ交換したバッテリーで十分に使える状態ですが，諸般の事情で廃棄しました．

地元の自治体で集めている小型家電10品目の1つにカーナビがなぜか名指しされているので，近所のスーパーに置かれている収集箱に投函しました．